Biuro Wersja oferuje tłumaczenia dokumentów (zwykłe i poświadczone) ze wszystkich języków europejskich i większości pozostałych języków świata. Podejmujemy się zarówno przekładu krótkich tekstów prywatnych, biznesowych i urzędowych, jak i dużych projektów translatorskich, wymagających współpracy wielu tłumaczy.

Rzetelność i precyzyjność wykonanych przez Biuro Wersja przekładów gwarantuje rozbudowany proces akceptacji przetłumaczonych dokumentów. Zanim trafią w ręce Klienta, są gruntownie analizowane przez Dział Kontroli pod kątem bezbłędności nie tylko językowej i merytorycznej, ale również stylistycznej.

Nasze przekłady przeprowadzane są z dbałością o zachowanie układu graficznego oryginalnego tekstu. Gdy wymaga tego charakter zlecenia (jak bywa w przypadku tłumaczenia materiałów marketingowych, broszur, folderów i prezentacji), dostosowujemy typografię dokumentu do oczekiwań i przy udziale Klienta.

Jednocześnie zapewniamy szybki czas realizacji zleceń, dzięki wypracowaniu efektywnego procesu obsługi zadań.

Każdy projekt traktujemy priorytetowo, mając świadomość tego, co oprócz wierności przekładu liczy się dla Państwa najbardziej – czas. Dla poszczególnych zleceń angażowana jest odpowiednio dobrana grupa specjalistów, by translacja przebiegła jak najsprawniej przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

Wykonujemy m.in. tłumaczenia dokumentów:

  • prawnych,

  • finansowych,

  • medycznych,

  • naukowych,

  • technicznych,

  • marketingowych,

  • informatycznych,

  • samochodowych,

  • książek.

Strona używa plików cookie